Je was op zoek naar: presentava male (Italiaans - Engels)

male
evil

enorme abisso si presentava avanti.
there was a great chasm ahead.

la tromba si presentava dunque così:
the trumpet now had the following appearance:

perché il negoziato si presentava difficile?
why were the negotiations difficult?

presentava un divario tra teoria e prassi.
a gap existed between gi discourse and practice.

soltanto cinque soggetti presentava dolore maligno.
only five had malignant pain.

la maggior parte dei pazienti presentava solo candidemia.
the majority of patients had candidemia only.

la maggioranza dei pazienti presentava epilessia mioclonica giovanile.
the majority of patients presented with juvenile myoclonic epilepsy.

il 9 gennaio 1990 l'igf presentava la sua relazione.
the igf presented its report on 9 january 1990.

ciascuna delle possibilità sopra esposte presentava gravi svantaggi.
each of those choices had serious disadvantages.

la prima bozza redatta dalla commissione presentava problemi considerevoli.
in the first draft from the commission there were considerable problems.

più del 70% dei pazienti arruolati presentava un’iperespressione 3+.
greater than 70 % of patients enrolled exhibited 3+ overexpression.

contemporaneamente l'azienda presentava le cuffie "aperte integrate" k 140.
one year later akg was granted its 1000th patent. at the same time the company presented the k 140 "integrated open" headphones.

la messa festiva, bene o male, procedeva; il problema si presentava durante i periodi “forti”, quando l’afflusso delle persone letteralmente si centuplicava.
the festive mass continued despite everything: the problem emerged during the “heavy” periods, when the influx of people was literally multiplied by a hundred.