Results for riguardo la comunicazione di cui ... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

riguardo la comunicazione di cui sotto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

usa la comunicazione di gruppo

English

use groupware communication

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

apparecchiatura per la comunicazione di dati

English

data communication equipment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la comunicazione di queste informazioni:

English

the submission of this information shall:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tassa per la comunicazione di informazioni

English

fee for the communication of information

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la comunicazione di documenti resi anonimi,

English

communication of documents from which all personal details have been expunged;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le caratteristiche supplementari di cui sotto:

English

additional characteristics listed below:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

la comunicazione riguarda:

English

the communication relates to:

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la comunicazione di questo posto è eccellente.

English

this apartment has an excellent connexion with public transports.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la comunicazione di cui al paragrafo 2 comprende le seguenti informazioni:

English

the information referred to in paragraph 2 shall include the following:

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

occorre prevedere la comunicazione di informazioni supplementari.

English

provision should be made for additional information to be communicated.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la comunicazione di cui al paragrafo 2 tratta in particolare quanto segue:

English

the communication referred to in paragraph 2 shall in particular deal with the following:

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei giorni dopo, la commissione ha pubblicato la comunicazione di cui stiamo discutendo.

English

furthermore, i would like to analyse a certain contradiction between the commission's position in the interinstitutional group on information and its attitude in relation to information centres.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la seconda osservazione riguarda la comunicazione.

English

my second comment is about the notice.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

per quanto riguarda la comunicazione di settembre, essa non ha precedenti.

English

so far as the september communication is concerned, it is unprecedented.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa rimozione riguarda la comunicazione linguistica.

English

that omission relates to linguistic communication.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

per quanto riguarda la comunicazione, il comitato:

English

as far as the communication is concerned, the committee takes the view that:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la seconda questione riguarda la comunicazione e la democrazia.

English

the second issue concerned communication and democracy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

iii) è prevista la comunicazione di informazioni alle autorità fiscali riguardo al conto;

English

(iii) information reporting is required to the tax authorities with respect to the account;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un ruolo speciale per quanto riguarda la comunicazione e la trasparenza

English

a special role in communication and transparency

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3.2 specificamente, per quanto riguarda la comunicazione della commissione,

English

3.2 questions relating to the commission communication in particular:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,988,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK