Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rispetto al 1990
compared to 1990
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10% rispetto al
10% points from
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
basale rispetto al
median change from baseline
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rispetto al banco.
compared with the bench.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(%) rispetto al basale
492 cells/mm3 (7.8 %)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiunto al listino desideri
has been added to my wish list
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vai al listino prezzi dei nostri prodotti
for the price-list of our products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi sempre dare un'occhiata al listino prezzi
have a look to our price list
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dp world approda al listino della borsa di londra
dp world lands to the list of the london stock exchange
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i prezzi tra parentesi sono relativi al listino degli apparati nuovi
the prices between parenthesis are relative to new equipment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prezzo di questo prodotto è stato scontato del 20% rispetto al listino ufficiale in vigore dal 1° febbraio 2015.
this product is discounted by 20% compared to official list in effect from february 1st, 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
il prezzo di questo prodotto e' stato scontato del 20% rispetto al listino ufficiale in vigore dal 1° febbraio 2015
this product is discounted by 20% compared to official list in effect from february 1st, 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
accedere al listino prezzi degli articoli/famiglie di prodotti del catalogo mp3
access to the catalog/price list
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prezzo di questo prodotto e' stato scontato del 20% rispetto al listino ufficiale in vigore dal dal 1° febbraio 2015.
this product is discounted by 20% compared to official list in effect from february 1st, 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il prezzo è stato scontato del 20% rispetto al listino ufficiale in vigore dal 1° febbraio 2015 e si riferisce solo a 1z/35.
this product is discounted by 20% compared to official list in effect from february 1st, 2015. the price refers only to 1z/35.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prezzo di questo prodotto è stato scontato del 20% rispetto al listino ufficiale in vigore dal 1° febbraio 2015 e si riferisce solo a lk1 pfeil.
the price refers only to lk1 pfeil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in vendita on line anche singolarmente. il prezzo di questo prodotto è stato scontato del 20% rispetto al listino ufficiale in vigore dal 1° febbraio 2015.
octagonal handle with oval section, made of strong oiled elm wood from switzerland. sold also individually. this product is discounted by 20% compared to official list in effect from february 1st, 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lâ accesso al listino prezzi e parti protette del sito è consentito solo ai nostri soci dâ affari.
access to the pricelists and protected documents is enabled only to our business partners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prezzo di questo prodotto è stato scontato del 20% rispetto al listino ufficiale in vigore dal 1° febbraio 2015 e si riferisce solo a mezzaluna per cuoio pfeil hm150.
this product is discounted by 20% compared to official list in effect from february 1st, 2015. the price refers only to half-moon knife pfeil hm 150.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le consulenze in ufficio durano 1 ora e vengono pagate conformemente al listino prezzi vigente, le altre consulenze sono gratuite.
in office psychological advice lasts 1 hour and is paid according to current price-list, while other consultations are free of charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: