Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti arriva un pacco con una strana forma.
you get a package with a strange shape.
Last Update: 2017-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entro con un pacco di fotocopie, che distribuisco.
i would say that i have always been a socialist, and therefore an internationalist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pacco di benvenuto è previsto all'arrivo.
a welcome pack is provided on arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attenuazione da parte di un pacco di lastre trasparenti.
attenuation by the stack of transparent plates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in un pacco possono essere messi fino a 20 di tubo
up to 20 of these tubes fit in this package
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in un pacco possono essere messi fino a 20 di cartoccio
up to 20 of these plates fit in this package
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
accuratamente ragionato biblico per farmi ritirare un singolo documento.
reasoned biblical argument, to make me withdraw a single document.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attenzione : passaggio in cassa per ritirare un biglietto gratuito.
please note: apply to cash desk to collect a free ticket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in un pacco possono essere messi fino a 4 di questi pannelli
up to 3 of these plates fit in this package.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
in un pacco possono essere messi fino a 4 di questi pannelli.
up to 4 plates fit in this package
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attenzione : passaggio in cassa prioritario per ritirare un biglietto gratuito.
please note : apply to preferential cash desk to collect a free ticket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerco un pacco 500 dollari ha kinshasa- (28/03/2005)
seeking a $ 500 parcel has kinshasa- (28/03/2005)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accedi alla sezione attivitÀ -> premio giornaliero per ritirare un premio ogni giorno.
go to activities -> daily reward to claim your reward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(k) ritirare un prodotto dal mercato menziona le motivazione esatte su cui si basa.
(k) to withdraw a product from the market, shall state the exact grounds on which it is based.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commissione ha inoltre deciso di ritirare un centinaio di proposte legislative pendenti, considerate obsolete.
it has also decided to withdraw a hundred or so pending legislative proposals which it does not regard as being of topical interest.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: