Results for omkostningsberegningen translation from Danish to Swedish

omkostningsberegningen og kvalitetskontrollens konklusioner er offentlig tilgængelig.
resultatet av kostnadskalkylen och slutsatserna av revisionen skall vara tillgängliga för allmänheten.

en almindeligt anerkendt regneenhed udgør således en solid baggrund for prisog omkostningsberegningen, hvorved gennemsigtigheden og pålideligheden øges.
en allmänt accepterad tillförlitlig räkneenhet utgör alltså en god grund för pris- och kostnadsberäkningar, och förbättrar på så vis transparensen och tillförlitligheten.

disse ændringsforslag vedrører navnlig omkostningsberegningen og finansieringen af det almene tjenesteudbud, muligheden af at oprette et europæisk myndighedsorgan samt nummerportabilitet.
Ändringsförslagen rör huvudsakligen beräkningen av kostnaderna och finansieringen av de sam hällsomfattande tjänsterna, möjligheten att inrätta en europeisk tillsynsmyndighet samt numrens flyttbarhet.

nogle priser på transport og offentlige forsyninger dækker ikke produktionsomkostningerne (hvis udskiftning af kapitalapparatet inkluderes i omkostningsberegningen).
vissa priser pä transporter och samhällsservice understiger produktionskostnaderna (när kapitalåteranskaffningen är inkluderad i kostnadsberäkningen).

omkostningsberegning - vejledende beløb til opstilling af kalkule
kostnadsbestämning – referensbelopp som används i beräkningarna