Results for gambe translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

gambe

Finnish

jalka

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gambe dispiegate

Finnish

aukikäännetyt jalat

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

locomozione su gambe

Finnish

liikkuminen niveliä käyttäen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gonfiore delle gambe

Finnish

jalkojen turvotus

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

gonfiore doloroso alle gambe

Finnish

kivuliasta turvotusta jalkaan

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

funi di ritengo delle gambe

Finnish

jalkojenkiinnityshihnat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ulcerazioni o ferite alle gambe

Finnish

- säärihaavat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

difetto di estrazione delle gambe

Finnish

laskutelineiden ylösjääminen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

debolezza delle braccia o gambe;

Finnish

käsien tai jalkojen heikkoutta;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

sindrome delle gambe senza riposo

Finnish

levottomat jalat -oireyhtymä

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

vene varicose delle gambe(escl s97)

Finnish

alaraajojen suonikohjut (pl s97)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

movimenti periodici delle gambe nel sonno

Finnish

yöllinen myoklonus -oireyhtymä

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

un irresistibile necessità di muovere le gambe.

Finnish

voimakas tarve liikutella jalkoja.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

stanchezza, insensibilità a viso, braccia o gambe

Finnish

käsien tai jalkojen puutuminen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

un' irresistibile necessità di muovere le gambe.

Finnish

tarve liikutella jalkoja.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- infiammazione a carico delle vene delle gambe

Finnish

- tulehdus jalkojen laskimoissa

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ulcerazioni delle gambe, alterazione della funzione epatica

Finnish

säärihaavat, maksatoiminnan muutokset.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

accumulo di acqua prevalentemente nelle gambe (edema)

Finnish

hormonitoimintaan liittyvät häiriöt hyvin harvinaiset: miesten rintarauhasten kasvu, maidon erittyminen rintarauhasista

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

studi clinici nella sindrome delle gambe senza riposo

Finnish

kliiniset tutkimukset levottomat jalat – oireyhtymän hoidossa

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

gonfiore delle braccia e delle gambe (edema periferico)

Finnish

käsien tai jalkojen turvotus (perifeerinen ödeema)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,433,546 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK