Vous avez cherché: gambe (Italien - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Finnois

Infos

Italien

gambe

Finnois

jalka

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gambe dispiegate

Finnois

aukikäännetyt jalat

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

locomozione su gambe

Finnois

liikkuminen niveliä käyttäen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gonfiore delle gambe

Finnois

jalkojen turvotus

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gonfiore doloroso alle gambe

Finnois

kivuliasta turvotusta jalkaan

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

funi di ritengo delle gambe

Finnois

jalkojenkiinnityshihnat

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- ulcerazioni o ferite alle gambe

Finnois

- säärihaavat

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

difetto di estrazione delle gambe

Finnois

laskutelineiden ylösjääminen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

debolezza delle braccia o gambe;

Finnois

käsien tai jalkojen heikkoutta;

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sindrome delle gambe senza riposo

Finnois

levottomat jalat -oireyhtymä

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

vene varicose delle gambe(escl s97)

Finnois

alaraajojen suonikohjut (pl s97)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

movimenti periodici delle gambe nel sonno

Finnois

yöllinen myoklonus -oireyhtymä

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

un irresistibile necessità di muovere le gambe.

Finnois

voimakas tarve liikutella jalkoja.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

stanchezza, insensibilità a viso, braccia o gambe

Finnois

käsien tai jalkojen puutuminen

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un' irresistibile necessità di muovere le gambe.

Finnois

tarve liikutella jalkoja.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- infiammazione a carico delle vene delle gambe

Finnois

- tulehdus jalkojen laskimoissa

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ulcerazioni delle gambe, alterazione della funzione epatica

Finnois

säärihaavat, maksatoiminnan muutokset.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

accumulo di acqua prevalentemente nelle gambe (edema)

Finnois

hormonitoimintaan liittyvät häiriöt hyvin harvinaiset: miesten rintarauhasten kasvu, maidon erittyminen rintarauhasista

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

studi clinici nella sindrome delle gambe senza riposo

Finnois

kliiniset tutkimukset levottomat jalat – oireyhtymän hoidossa

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gonfiore delle braccia e delle gambe (edema periferico)

Finnois

käsien tai jalkojen turvotus (perifeerinen ödeema)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,648,826 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK