Results for a corredo anche una fotocamera da ... translation from Italian to French

fotocamera da 2 mega pixel
appareil photo de 2 mégapixels

questo telefono ha anche una fotocamera.
ce téléphone fait aussi appareil-photo.

- hai un modello da 2 mega.
- note, karl.

prevede una fotocamera da 3.2 megapixel e il 3g, ed inoltre puoi usarlo come dongle broadband.
il est doté d'un appareil photo 3,2 mégapixels et de la technologie 3g.

non male per una fotocamera da cellulare, eh? - puoi anche tenertele.
pas mal pour des photos de téléphone, hein ?

queste foto sono venute da un soldato.. . ...con una fotocamera da 3000 dollari collegata a un telefono satellitare.
ces photos viennent d'un soldat avec un appareil de 3000 $ connecté à un téléphone satellite.

nell’intervallo delle dosi terapeutiche approvate (da 4 a 6 mg/kg), la daptomicina somministrata mediante iniezione endovenosa da 2 minuti mostra anche una farmacocinetica proporzionale alla dose.
la daptomycine, administrée en injection intraveineuse de 2 minutes, a également montré une pharmacocinétique proportionnelle à la dose pour des doses thérapeutiques approuvées de 4 à 6 mg/kg.

per le piccole città, anche una piccola variazione nel numero di cinema ha conseguenze notevoli, come illustrato con l'inaugurazione di una sala multicinema a dessau: il numero assoluto di cinema è aumentato da 2 a 8 e l'indicatore è aumentato di quattro volte.
dans de petites villes, la moindre évolution du nombre de

alla luce di quanto sopra e del fatto che la proposta riguarda anche una serie di categorie non ancora disciplinate da norme vincolanti nel quadro giuridico vigente, saranno necessari documenti esplicativi a corredo della notifica delle misure di recepimento, tra cui una tavola di concordanza fra le disposizioni nazionali e la direttiva, in modo che le misure introdotte dagli stati membri nella legislazione vigente ai fini del recepimento siano chiaramente identificabili.
dans ces conditions, et comme la proposition contient des dispositions relatives à diverses catégories non encore couvertes de manière obligatoire par le cadre juridique actuel, des documents explicatifs, y compris un tableau de correspondances entre les dispositions nationales et la directive accompagnant la notification des mesures de transposition, seront nécessaires pour que les mesures de transposition ajoutées par les États membres à la législation existante soient clairement identifiables.