Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di comunicare?
communiquer ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di comunicare.
- pour communiquer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
incapacità di comunicare
impossibilité d'expression verbale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cerca di comunicare.
il essaie de communiquer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ci da l'occasione di comunicare"
"elle nous offre une chance de communiquer pendant l'ordre de restriction
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- cercava di comunicare.
elle tente de communiquer. elle était là ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta cercando di comunicare.
elle essaie de communiquer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
come pensi di comunicare?
comment communiquerez-vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha bisogno di comunicare.
- il a besoin de communiquer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha cercato di comunicare?
Ça a cherché à communiquer ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cerco di comunicare con te.
- te parler. - Ça ne m'aide pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cerchiamo di comunicare sule serio.
essayons vraiment de nous contacter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cerchi di comunicare col pensiero?
tu veux communiquer par télépathie ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
informazioni da comunicare al pubblico interessato
informations à communiquer au public concerné
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: