Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come ben...
vous...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come ben?
comme ben ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come? - ben!
comment ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come ben, qui.
comme ben, là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come ben sai.
- et tu le sais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come ben ricordo.
je m'en souviens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o b, come ben.
ou "b" pour ben.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bello come, ben?
- belle comment ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma allora come... - ben.
- mais alors, comment...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come... ben tre in vietnam.
comme ben tre a fait au vietnam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da 7 anni, come ben sai.
sept ans, tu le sais très bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo tema ci è ben noto.
le sujet nous est familier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
come ben sa, ho una casa mia.
j'ai une maison, tu sais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non e' mia... come ben sapete.
elle n'est pas mienne comme vous le savez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come ben franklin era solito dire:
comme ben franklin avait l'habitude de dire,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi serviva, come ben sai. - sì.
j'avais besoin de ce boulot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
magari è pazzo come ben boykewich.
peut-être que c'est un dingue comme ben boykewich.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: