Results for ho bisogno di te, per sempre dona ... translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ho bisogno di te, per sempre dona mia tuo uomo

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ho bisogno di te qui. per sempre!

French

j'ai besoin de vous ici, en permanence.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho bisogno di stare con te per sempre.

French

j'en ai besoin. elle sera vÔtre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho bisogno di te per...

French

- j'ai besoin de ton aide...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ho bisogno di te, per se.

French

"per se", je n'ai pas besoin de toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho bisogno di te per alzarlo.

French

vous voulez me l'enlever ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho bisogno di te per farlo!

French

il faut que j'aide aeryn, et j'ai besoin de vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho bisogno di te

French

- vous, vous

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho bisogno di te per fare una cosa.

French

vous devez agir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

francis, ho bisogno di te per concentrarmi.

French

francis... essayez de vous concentrer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bisogno di te per cosa?

French

besoin de toi pour quoi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho bisogno di te. per capirci qualcosa.

French

j'ai besoin de toi... pour m'expliquer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho bisogno di te per l'operazione.

French

j'ai besoin de vous dans cette opération.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho bisogno di te per arrivare a pierce.

French

tout de suite, j'ai besoin de ton aide pour le dire à pierce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

david, ho bisogno di te per qualche minuto.

French

david, j'ai besoin de toi un moment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha bisogno di te per questo.

French

il a besoin de toi à cause de cela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo bisogno di te per me!

French

j'avais besoin de toi pour moi ! merde !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho bisogno di te per sbarazzaermi di kick-ass.

French

il faut que tu t'occupes de kick ass.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- derek, ho bisogno di te per qualcosa di grosso.

French

j'ai besoin de toi pour un gros truc.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ho bisogno di te per evacuare la terapia intensiva.

French

vous pouvez parler à nos amis là-bas ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa ti fa pensare che ho bisogno di te per vincere?

French

si je ne l'étais pas, je serai fou de me promener ici à pied.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,158,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK