Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
■ per l'anno 2000
livre vert sur la politique sociale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per l’anno n
pour l'année n
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
# per anno
# par année
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(per anno)
réduction de co2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o per anno.
ou par an.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per anno (pa)
par an (p.a.)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relativa alla manifestazione capitale europea della cultura per l'anno 2009
concernant la désignation des capitales européennes de la culture 2009
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anno 2009 n+1
année 2009 n+1
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 riunioni per anno
4 réunions/an
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impariamo anno per anno.
nous apprenons d' année en année.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"software dell'anno 2009"
"logiciel de l'année 2009
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la commissione prevede quale termine ultimo per la chiusura del blocco 2 l' anno 2009.
la commission part du principe que le bloc 2 sera fermé en 2009 au plus tard.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(8) media per anno.
(8) moyenne annuelle.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ufficio di presidenza prende atto delle relazioni sull'attività delle categorie per l'anno 2009.
le bureau prend acte des rapports d'activité des catégories pour 2009.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: