Results for ma tu mio caro translation from Italian to French

e tu, mio caro...
et toi mon cher, tu n'es pas...

mio caro
bon appétit ma belle

mio caro.
mon chéri.

mio caro!
et la petite fille!

- mio caro.
- ma chère.

ci andrai tu, mio caro.
vous irez donc, mon enfant.

tu, mio caro, sei un genio.
toi, monsieur, tu es un génie.

ma tu hai tanta forza, mio caro hobbit.
mais vous avez une grande force, mon cher hobbit.

tu, mio caro, sei nell'articolo.
- ah oui?

tu mio marito...
toi mon mari...

tu mio ospite!
- vous êtes mes invités...

-non tu, mio caro. -perché no?
reste ici.

- sì, ma ora sei tu mio amico.
techniquement, oui, mais je pensais la même chose de toi.

e tu mio figlio!
- et tu n'es pas mon enfant.

e tu, mio splendore?
et toi, la mignonne ?

no, sei tu mio padre.
non, non. tu es mon père.

- io hitihiti, tu mio tayo.
moi hitihiti. toi mon taio.

ma tu, mio piccolo aiutante, sei stato bravissimo.
mais toi, mon petit assistant, tu as été très sage.

- chi sei tu? mio padre?
vous êtes qui, mon père ?

- hai ucciso tu mio padre.
tu as tué mon père.