Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anc = conta assoluta dei neutrofili (absolute neutrophil count)
devra être ré-augmentée selon le schéma thérapeutique décrit ci-dessus pnn = polynucléaires neutrophiles
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
conta assoluta dei neutrofili (anc, absolute neutrophil count) 1.500/mm3
nombre absolu de neutrophiles (nan) 1 500/mm3
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
conta assoluta dei neutrofili (anc, absolute neutrophil count) ≥ 1.500/ mm3
nombre absolu de neutrophiles (nan) ≥ 1 500/ mm3
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il trattamento con zydelig deve essere sospeso nel caso la conta assoluta dei neutrofili (absolute neutrophil count, anc) risulti inferiore a 500 per mm3.
le traitement par zydelig doit être suspendu chez les patients dont le nombre absolu de polynucléaires neutrophiles (pnn) est inférieur à 500/mm3.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anc (absolute neutrophil counts) - conta assoluta dei neutrofili; **cbc – quadro emocromocitometrico completo;
pnn – polynucléaires neutrophiles ; ** nfs – numération formule sanguine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il trattamento con lenalidomide non deve essere iniziato se la conta assoluta dei neutrofili (absolute neutrophil count, anc) è < 1,5 x 109/l e/o la conta piastrinica è < 75 x 109/l.
le traitement par le lénalidomide ne doit pas être initié si la numération des pnn est < 1,5 x 109/l et/ou si la numération plaquettaire est < 75 x 109/l.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting