Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
messa in servizio
mise en service
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
messa in servizio in
mis en service
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
e può essere messo in servizio.
et qu'il peut être mis en service.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hi) messa in servizio
la «mise à disposition» désigne le transfert d'un produit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non puo' essere messa in lista.
elle ne répond pas aux critères.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua reputazione non può essere messa in discussione.
sa réputation n'est plus à faire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
data di messa in servizio.
date de mise en service.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
immatricolazione e messa in servizio
immatriculation et mise en service
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
deve essere messa in acqua.
il faut la mettre dans l'eau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procedura di messa in servizio:
l'autorisation de mise en service:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: