Results for nota c translation from Italian to French

creditori vari (nota c)
créditeurs divers (note c)

nota c ­ creditori vari
note c - créditeurs divers

onere straordinario (nota c)
charge exceptionnelle (note c)

[cfr. nota c) di seguito]
[voir le point c) ci-dessous]

nota c — terreni e immobili
note h — bonifications d'intérêt reçues d'avance

terreni e immobili (nota c)
terrains et immeubles (note c)

terreni e immobili (nota c) i
terrains et immeubles (note c)

deprezzamento iniziale dell'immobile (nota c)
dépréciation initiale de l'immeuble (note c)

depositi speciali per servizio prestiti (nota c) .
dépôts spéciaux pour service d'emprunts (note c) . .

nota c ­ abbuoni d'interesse ricevuti in anticipo
note c — bonifications d'intérêts reçues d'avance

( a) si veda la nota( c) alla tavola 4.
( a) voir note( c) du tableau 4.

abbuoni d'interesse ricevuti in anticipo (nota c)
bonifications d'intérêts reçues d'avance (note c)

nota c — crediti verso enti creditizi (altri crediti):
note c — créances sur les établissements de crédit (autres créances)

cedole e obbligazioni scadute - non ancora pagate (nota c)
coupons et obligations échus ­ non encore payés (note c)

nell'allegato c, nota c), è aggiunto il seguente testo:
à l'annexe c, dans la note c) en bas de page, les mentions suivantes sont ajoutées:

destinazione agli attivi del fondo ricerca carbone e acciaio (nota c 15)
affectation aux avoirs du fonds de recherche du charbon et de l'acier (note c 15)

( f) per la danimarca cfr. la nota( c) della tavola 4.
( f) voir note( c) du tableau 4 relatif au danemark.

nella nota c) in calce, si tratta, per la svizzera, del veterinario di controllo.
dans la note c) en bas de page, il s'agit, pour la suisse, du vétérinaire de contrôle.

357 * 612-055-00-3 * n-metiltoluidina * nota a * nota c *
357 * 612-055-00-3 * n-methyltoluidine * note a * note c

nota c — crediti verso enti creditizi (altri crediti) (in migliaia dieuro)
note d — État résumé des prêts et des garanties au 31 décembre2002 (en milliers d’euros)