Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per una facile lettura?
de la lecture facile ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una facile.
peu d'entretien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una facile.
les traînées.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- essere di facile manutenzione, eca
être facile d'entretien, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fagliene una facile.
jetez-lui une bouée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wizard per una facile configurazione iniziale
assistant de démarrage facile pour la configuration initiale
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cominciamo con una facile.
on va commencer avec une chose simple.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diamine, sei una facile.
nom de dieu, vous êtes facile
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono una facile entrata.
un point d'entrée facile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quindi è una facile?
- maintenant, c'est une traînée?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
billy, non sono una facile.
- pas si vite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è una facile soluzione.
ca va être vite réglé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi sembra... - una facile.
en plus, on dirait qu'elle est une chose sûre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fornito come pacchetto rpm o debian per una facile installazione
fourni sous forme de paquet rpm ou debian pour une installation facile
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sarebbe stata una facile imputata.
elle n'aurait pas su bien se défendre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne ho una facile per te, ribattino.
une question facile, rivet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il triumvirato non è una facile alleanza.
- le triumvirat n'est pas facile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok, ora te ne faccio una facile.
- d'accord ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
caroline? io non sono una facile come max.
je ne suis pas aussi facile que max.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, sai, e' una... facile. - cosa...
- les filles faciles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: