Results for rispettivamente translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

rispettivamente

French

respectivement

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- rispettivamente?

French

dans l'ordre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

49%, rispettivamente.

French

114 dans cet essai, le traitement de 6 mois a été mieux toléré que le traitement d’ un an de l’ essai pivot; ceci est démontré par les diminutions du nombre d’ arrêts de traitement, 5% vs 14%, et de réductions de dose, 18% vs 49%, respectivement.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

trattasi rispettivamente:

French

il s'agit respectivement:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hr/ ml rispettivamente.

French

h/ ml respectivement ont été observés.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

1,9 %, rispettivamente).

French

15,2 % versus 1,9 %).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ritonavir, rispettivamente a

French

respectivement à 400 mg et à

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

300 microgrammi, rispettivamente.

French

150 microgrammes et 300 microgrammes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

27 e 34 rispettivamente).

French

27 et 34, respectivement).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"di stabilire, rispettivamente,

French

oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

4, e, rispettivamente, 27).

French

l'irlande est condamnée aux dépens. »

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

39% e 11% rispettivamente).

French

les patients ayant reçu une cure de pdt étaient exposés à un risque plus élevé d’ évolution vers un cancer que les patients ayant reçu deux ou trois cures de pdt (50% contre 39% et 11% respectivement).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

mitsuko e yoko, rispettivamente.

French

mitsuko et yoko, respectivement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

47%, rispettivamente, p ≤ 0,001).

French

47%, p≤ 0,001).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

5e002 5e992 (rispettivamente)

French

5e002 5e992 (respectivement)

Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

3 (rispettivamente 3,5% vs.

French

3 traitement.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

9,2% p=0,06 rispettivamente.

French

12,0% versus 9,2%, p = 0,06.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

5,0% vs 3,1%, rispettivamente.

French

5,0% versus 3,1%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- rispettivamente, binari 32 e due.

French

- voies 32 et 2 respectivement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1.4 e 7.1 rispettivamente).

French

1.4 et 7.1 resp.).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,353,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK