Hai cercato la traduzione di rispettivamente da Italiano a Francese

rispettivamente
respectivement

- rispettivamente?
dans l'ordre?

49%, rispettivamente.
114 dans cet essai, le traitement de 6 mois a été mieux toléré que le traitement d’ un an de l’ essai pivot; ceci est démontré par les diminutions du nombre d’ arrêts de traitement, 5% vs 14%, et de réductions de dose, 18% vs 49%, respectivement.

trattasi rispettivamente:
il s'agit respectivement:

hr/ ml rispettivamente.
h/ ml respectivement ont été observés.

1,9 %, rispettivamente).
15,2 % versus 1,9 %).

ritonavir, rispettivamente a
respectivement à 400 mg et à

300 microgrammi, rispettivamente.
150 microgrammes et 300 microgrammes.

27 e 34 rispettivamente).
27 et 34, respectivement).

"di stabilire, rispettivamente,
oui.

4, e, rispettivamente, 27).
l'irlande est condamnée aux dépens. »

39% e 11% rispettivamente).
les patients ayant reçu une cure de pdt étaient exposés à un risque plus élevé d’ évolution vers un cancer que les patients ayant reçu deux ou trois cures de pdt (50% contre 39% et 11% respectivement).

mitsuko e yoko, rispettivamente.
mitsuko et yoko, respectivement.

47%, rispettivamente, p ≤ 0,001).
47%, p≤ 0,001).

5e002 5e992 (rispettivamente)
5e002 5e992 (respectivement)

3 (rispettivamente 3,5% vs.
3 traitement.

9,2% p=0,06 rispettivamente.
12,0% versus 9,2%, p = 0,06.

5,0% vs 3,1%, rispettivamente.
5,0% versus 3,1%.

- rispettivamente, binari 32 e due.
- voies 32 et 2 respectivement.

1.4 e 7.1 rispettivamente).
1.4 et 7.1 resp.).