Results for ti auguro una buona pasqua translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ti auguro una buona pasqua

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ti auguro una buona vita.

French

alors aie une belle vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti auguro una buona estate

French

je te souhaite une joyeuse pâques

Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti auguro una buona giornata.

French

amuse-toi bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti auguro una buona domenica!

French

je vous souhaite une bonne dimanche!

Last Update: 2014-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ti auguro una buona giornata.

French

bonne journée. vous aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

...e ti auguro una buona serata.

French

je vous souhaite une bonne soirée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e ti auguro una buona giornata.

French

et passe une bonne journée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buona pasqua.

French

joyeuses pâques !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

becky, ti auguro una buona estate.

French

bonnes vacances, becky.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- allora ti auguro una buona giornata.

French

- alors, je vous souhaite une bonne journée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vi auguriamo una buona pasqua

French

je vous souhaite une joyeuse pâques

Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le auguro una buona giornata.

French

- au revoir. - au revoir !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ti auguro una buona serata. - certo.

French

dors bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- le auguro una buona permanenza.

French

- passez un bon séjour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- È stata una buona pasqua?

French

non! - pâques, c'était bien?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

beh, ti auguro una buona giornata a scuola.

French

bien, passe une bonne journée à l'école.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ecco qui, dolcezza. ti auguro una buona giornata.

French

ca s'envole, les poulets.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ti auguro una buona giornata... - grazie, oh!

French

passe une bonne journée...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero tu abbia trascorso una buona pasqua

French

j'espère que tu as passé un joyeux noël

Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quindi... quindi... ti auguro una buona giornata al lavoro.

French

alors... alors... bonne journée, au travail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,490,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK