Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com'è andato il viaggio verso la germania?
wie ist die reise nach deutschland verlaufen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
com'è andato il tuo soggiorno
com'e andato il tuo soggiorno
Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il viaggio.
die reise.
Last Update: 2007-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È andato là?
ist er da lang gegangen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“È andato via!
›er ist weggefahren!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il viaggio dell'angelo
il viaggio dell ' angelo
Last Update: 2012-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giorni per il viaggio
reisetage
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
È andato in svizzera.
er ist in die schweiz gegangen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com 'è organizzato il fondo?
wie ist die des fonds?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) durante il viaggio:
b) während der fahrt
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) è andato aumentando nella
) haben in fast allen teilen der eu seit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: