Results for com' è andato il viaggio translation from Italian to German

com'è andato il viaggio verso la germania?
wie ist die reise nach deutschland verlaufen?

com'è andato il tuo soggiorno
com'e andato il tuo soggiorno

il viaggio.
die reise.

È andato là?
ist er da lang gegangen?

“È andato via!
›er ist weggefahren!

il viaggio dell'angelo
il viaggio dell ' angelo

giorni per il viaggio
reisetage

È andato in svizzera.
er ist in die schweiz gegangen.

com 'è organizzato il fondo?
wie ist die des fonds?

b) durante il viaggio:
b) während der fahrt

) è andato aumentando nella
) haben in fast allen teilen der eu seit

giorni concessi per il viaggio
reisetage

ispell è andato in crash.
ispell läuft möglicherweise nicht mehr.

- com 'è il pubblico del festival?
- wie steht es mit dem publikum des festivals? vals?

abbiamo parlato tutto il viaggio.
auf der ganzen fahrt haben wir uns miteinander unterhalten.

È andato di sicuro nell’arniaio.
er ist gewiß wieder nach dem bienenstand gegangen.

così com’ è, il testo è inaccettabile.
in der vorliegenden fassung ist dieser text inakzeptabel.

ma com' è possibile?
was könnte das sein?

com’ è possibile?
wie ist das möglich?

com' è stato calcolato?
wie wurden diese denn gezählt?