Results for glisse translation from Italian to German

la relazione si sofferma sulle questioni curda e ci priota, ma glissa intenzionalmente sulle manifestazioni espansionistiche della turchia nell'egeo, accompagnate dalla minaccia di ricorrere alla violenza.
die türkei sollte, und da möchte ich mit dem übereinstimmen, was herr swoboda schon ausgeführt hat, nicht von uns einen forderungskatalog auferlegt bekommen, sondern sie sollte einfach die gesamtheit ihrer anstrengungen im be reich der entwicklung der demokratie, des rechtsstaates und der menschenrechte, aber auch der rahmenbedingungen für ihre wirtschaft, der Übernahme des gemeinschaftsbesitzstandes in einem aktionsplan europa besser koordinieren und als ihre leitlinie für die sich intensivierende zusammenarbeit sichtbarer machen.