Results for in caso di neve translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

in caso di neve

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

in caso di

German

daronrix enthält geringe mengen des virustyps h5n1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

in caso di:

German

bei:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in caso di hit

German

im trefferfall

Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

in caso di parità

German

bei stimmengleichheit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in caso di rinnovo,

German

im falle des weiterbestehens

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in caso di esposizione:

German

bei exposition:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

palla di neve

German

schneeball

Last Update: 2012-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

….magie di neve…

German

....schneezauber...

Last Update: 2006-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

valanga di neve bagnata

German

nassschneelawine

Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

campionamento a palle di neve

German

schneeball-stichprobe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

groppi di neve localiweather forecast

German

Örtlich schneestürmeweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodi di neve e tormentaweather forecast

German

abschnittsweise schneefall und schneesturmweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sacca di neve in corrispondenza di compluvi

German

schneeverwehungen entlang der dachkehle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutte le piste sono munite di un impianto spara neve in caso di mancanza di neve naturale.

German

alle pisten können künstlich beschneit werden, falls einmal nicht ausreichend natürlicher schnee vorhanden sein sollte.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

palla di neve bluobject name (optional)

German

blauer schneeballobject name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodi di neve leggera bagnata o pioggiaweather forecast

German

abschnittweise leichter nasser schneefall oder regenweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la luce che serve a migliorare l'illuminazione della strada in caso di nebbia, di neve, pioggia o nubi di polvere;

German

eine leuchte, die dazu dient, die beleuchtung der fahrbahn bei nebel, schneefall, starkem regen oder staubwolken zu verbessern;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'elicottero presenta un'importanza indubbia per il trasporto dei feriti su medie distanze o in caso di neve, ghiaccio, inondazioni, ovvero per evitare un trasporto misto.

German

rettungswagen erforden eine ganz besondere fahrtechnik und eigenschaften, die nicht bei allen fahrern vorhanden sind.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per «proiettore fendinebbia anteriore» si intende il faro che serve a migliorare l'illuminazione della strada in caso di nebbia, caduta di neve, pioggia o nubi di polvere.

German

„nebelscheinwerfer“ ist eine leuchte, die dazu dient, die beleuchtung der fahrbahn bei nebel, schneefall, starkem regen oder staubwolken zu verbessern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,078,632 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK