Results for nell'ultimo verso di ogni strofa translation from Italian to German

il destino ultimo è verso di me.
und seine entwöhnung erfolgt binnen zwei jahren. - «sei dankbar mir und deinen eltern. zu mir führt der lebensweg.

verso di animale
tierstimme

verso di ricerca:
suchrichtung:

camminai verso di loro.
ich ging auf sie zu.

la meta è verso di lui,
zu ihm führt der lebensweg.

ogni martedì l' ultimo mercoledì di ogni mese ( 1 )
jeder dienstag letzter mittwoch eines jeden kalendermonats ( 1 )

verso di un invio postale
rückseite einer briefsendung

comportatevi verso di loro convenientemente.
und geht in rechtlicher weise mit ihnen um.

verso di avvolgimento di una corda
schlag

allah è misericordioso verso di voi.
allah ist gewiß barmherzig gegen euch.

i poliziotti sono venuti verso di me.
die beamten des polizeivollzugsdienstes kamen auf mich zu.

ella giaceva col viso rivolto verso di lui.
sie lag so, daß sie ihm das gesicht zuwandte.

anna a un tratto si voltò verso di lui.
anna wandte sich plötzlich an ihn:

nikolaj levin si voltò rabbioso verso di lei.
nikolai sah sich zornig nach ihr um.

altri europei rivolgono il loro sguardo verso di noi.
(das parlament beschließt die dringlichkeit.)

cos'hanno mai da affrettarsi verso di te coloro che non credono,
also was ist mit denjenigen, die kufr betrieben haben, sie kommen zu dir eilend

utilizzare solamente batterie compatibili e rispettare il verso di polarizzazione.
benutzen sie nur kompatible batterien und achten sie auf die polausrichtung.

finché si comportano rettamente con voi, comportatevi rettamente verso di loro.
solange diese euch die treue halten, haltet ihnen die treue.

anche le grandi imprese europee orientano le proprie attività verso di essi.
sonderhefte des diw, nr. 146, 1991.

­ un indice alfanumerico, riprodotto nell'ultima pagina (posi­zione m 16) di ogni microscheda.
daneben erscheinen die folgenden jährlichen veröffentlichun­gen: