Results for polverizzatori translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

polverizzatori

German

zerstäuber

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

erpici a dischi (polverizzatori)

German

scheibeneggen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

84322100 | - - erpici a dischi (polverizzatori) |

German

84322100 | - - schijfeggen |

Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

c) polverizzatori degli iniettori di carburante (solo pulizia);

German

c) einspritzdüsenspitzen (nur reinigung),

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- polverizzatori di nuova generazione con vasca di risciacquo e regolatore di flusso

German

- spritzgeräte der neuen generation mit spülvorrichtung und mengenregler

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- impianti per il recupero dei fondi delle vasche dei polverizzatori di prodotti fitosanitari

German

- vorrichtungen für die rückführung der reste von pflanzenschutzmitteln in den spritzgeräten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2. lavaggio (o prova dell'impianto di depolverazione), 3. posa dei polverizzatori.

German

getroffene maßnahmen — sensibilisierung der betriebsführer für die bei war tungsarbeiten geltenden sicherheitsvorschriften,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

del re sto, la direttiva «macchine» non impone che i polverizzatori captino i prodotti che spruzzano!

German

die maschinenrichtlinie schreibt selbstverständlich nicht vor, daß bei zerstäubern die von ihnen zerstäubten stoffe aufzufangen sind!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apparecchi portatili progettati o modificati come dispositivi antisommossa o di autodifesa mediante sostanze paralizzanti, quali i gas lacrimogeni o i polverizzatori di pepe, e relativi componenti appositamente progettati;

German

tragbare geräte, die für die niederschlagung von aufständen oder die selbstverteidigung ausgelegt oder angepasst sind, indem sie einen kampfunfähig machenden stoff abgeben (z. b. tränengas oder pfefferspray), sowie speziell hierfür ausgelegte bauteile

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

28.30.32.20 | erpici a dischi (polverizzatori) | 8432.21 | p/st | s | |

German

28.30.32.20 | scheibeneggen | 8432.21 | p/st | s | |

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,791,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK