Results for potatura alberi translation from Italian to German

potatura di alberi
baumschnitt

potatura
schnitt (gartenbau)

pre-potatura
vorschnitt

potatura verde
sommerschnitt

potatura alfa-beta
alpha-beta-verfahren

albero da potatura
schneitelholz

potatura d'impianto
pflanzschnitt

legno della potatura
tragholz

potatura radicale in posto
wurzelschnitt im pflanzbeet

potatura povera ( o severa )
streng schnitt

potatura ricca ( talvolta impropriamente lunga )
überlang

questa classe comprende inoltre: - la potatura di alberi e siepi - la fornitura di macchine agricole con operatore e personale
diese klasse umfaßt: ­ hochsee­, küsten­ und binnenfischerei ­ fang von meeres­ und süßwasserkrebsen und ­weichtieren ­ jagd auf wassertiere: schildkröten, seescheiden und andere manteltiere, seeigel usw.

use porto peschereccio (5641) porto peschereccio (5641) potatura
use landwirtschaftliche quotenregelung (5611) milchviehbetrieb (5616)

la potatura si effettua mediante l'eliminazione dei rami vecchi dall'albero.
der beschnitt muss so erfolgen, dass altholz am baum entfernt wird.

gestione (potatura, sfrondatura, date, metodi, restauro) di elementi caratteristici del paesaggio (alberi, siepi, vegetazione ripariale arborea, muretti di pietra (terrazze), fossati, stagni)
bewirtschaftung (beschnitt, termine, methode, wiederherstellung) von landschaftselementen (bäume, hecken, ufergehölze, steinmauern (terrassen), gräben, teiche)