Results for ricotta translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ricotta

German

ricotta

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ricotta salata:

German

ricotta, gesalzen:

Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(ricotta secca)

German

(trockener ricotta)

Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

girella alla ricotta

German

nudeln mit ricotta mischen

Last Update: 2019-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sostanza secca (ricotta)

German

trockenmasse (ricotta)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

crostata di ricotta ai canditi

German

ricotta-mürbteig mit kandierten früchten

Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

cornicione pizza ripieno di ricotta

German

pizzagesims gefüllt mit ricotta

Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ravioli sardi con ricotta e spinaci

German

sardische ravioli mit ricotta und spinat

Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mele, ricotta, sacher, frutta,crostata

German

apfel, ricotta, sacher, obsttorte, mit mandelsplittern

Last Update: 2012-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

palline di ricotta con spuma alla vaniglia

German

topfenbällchen mit vanilleschaum

Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ricotta in un forno continuo e raffreddata in aria

German

im durchlaufofen geglueht und an der luft abgekuehlt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

crostata al cacao con crema alla ricotta e cioccolato

German

kakaotorte mit ricotta-creme und schokolade

Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ravioli mit ricotta und spinat mit butter und salbei

German

ravioli riepini di ricotta e spinaci al burro e salvia

Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

crepes ripiena di ricotta e spinaci con vellutata di formaggio

German

crepes mit quark-spinat-füllung in käsecremesoße

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

san marco (ricotta salata, spinaci, mozzarella, parmigiano)

German

san marco (gesalzene ricotta, spinat, mozzarella, parmesan)

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

girasoli ripieni di ricotta di bufala e mozzarella con pomodorini freschi e pinoli

German

gnocchi mit pesto und frischen kirschtomaten

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la sicula (pomodoro,mozzarella,capperi,melanzane,ricotta grattugiata)

German

la sicula (tomaten, mozzarella, kapern, auberginen, geriebene ricotta)

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pasta all’uovo, ricotta fresca, spinaci, pomodoro, porcini, panna

German

eiernudeln mit frischem quark und spinat in einer tomaten-, steinpilz- und sahnesoße

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

tipica di manfredonia, è ripiena di ricotta fresca di pecora, menta, cannella.

German

hierbei handelt es sich um ein gebäck aus manfredonia,das mit frischem schafsricotta-käse, minze und zimt gefüllt ist.

Last Update: 2007-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

largo uso della ricotta, un po’ ovunque, specie nella preparazione dei dolci:

German

Überall findet hingegen die ricotta (eine art frischer quark) ihre anwendung und zwar besonders in den süßspeisen:

Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,740,138,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK