Results for sempre piã¹ gente translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

sempre piã¹ gente

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ciò conferma che il prodotto riesce bene ed è sempre più apprezzato.

German

das beweist, dass das produkt gut ankommt und immer mehr freunde gewinnt.

Last Update: 2007-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

nota: usare l' anteprima è sempre più veloce che usare l' editor, specialmente per controllare una serie di scatti. ad ogni modo, non puoi cambiare o aggiustare un' immagine nella modalità anteprima. nota che se vuoi confrontare le immagini velocemente, la strada migliore è usare il tavolo luminoso. con questo strumento, puoi guardare le immagini fianco a fianco e usare l' ingrandimento e fare una panoramica in modo sincronizzato.

German

hinweis: das verwenden einer vorschau ist immer schneller als das benutzen des editors. vor allem, wenn sie eine serie von aufnahmen durchgehen. im vorschaumodus können sie das bild jedoch nicht bearbeiten oder korrigieren. falls sie bilder vergleichen möchten ist es oft besser, den leuchttisch zu verwenden: bilder können nebeneinander angezeigt, und gleichzeitiges vergrößern/verkleinern und verschieben der ansicht durchgeführt werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,749,972,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK