Results for aspettavamo translation from Italian to Korean

vi aspettavamo.
기다리고 있었습니다

non ti aspettavamo così presto.
/ 지금 없어요

proprio cio' che ci aspettavamo.
대충 내 예상대로군..

a dire il vero ci aspettavamo che viaggiasse solo.
그 깜찍한 엉덩이 옆자리로 옮겨, 예쁜이

- non aspettavamo una tua visita, lord jaime.
여기서 당신을 만나리라고 생각도 못했습니다만, 제이미 공

non ci aspettavamo che il ragazzino facesse questo.
아이가 그랬는 줄 몰랐어요

non ci aspettavamo che la terra che ci dava il cibo.
아무도 이 황사 속에서 얻은 음식으로 인해

mio signore thranduil, non ci ... aspettavamo di vederti qui.
스란두일 전하. - 여긴 어쩐 일이십니까? - 도움이 필요한 것 같더군.

e subito dopo eravamo li' all'angolo... aspettavamo...
그 다음에 기억나는건 우리가 모퉁이에 서서 기다렸다는 거에...

abbiamo compilato dei moduli, ma non ci aspettavamo di essere selezionati.
- 아직 결정을 못 내렸대요 - 입양하시려고요?

mentre aspettavamo l'ambulanza ho provato a tenergli chiuso il petto, per non farlo dissanguare troppo.
구급차를 기다리면서 제가 아버지 가슴을 꽉 쥐고 있었어요. 덕분에 출혈은 덜했죠

aspettavamo la pace, ma non c'è alcun bene; l'ora della salvezza, ed ecco il terrore»
우 리 가 평 강 을 바 라 나 좋 은 것 이 없 으 며 고 치 심 을 입 을 때 를 바 라 나 놀 라 움 뿐 이 로

aspettavamo le collisioni, aspettavamo, e poi questa... questa fuoriuscita di elio che e' davvero... e' davvero frustrante.
우리는 첫 충돌을 기다리고 또 기다리고 있었죠 그리고...

tars ha mantenuto l'endurance dove avevamo bisogno ma il viaggio ha richiesto piu' anni di quello che ci aspettavamo ma non abbiamo piu' molto carburante per visitare entrambi i pianeti percio' dobbiamo scegliere
타스가 인듀어런스를 잘 유지해 왔지만 예상과 달리 체류 기간이 수년이나 더 걸렸어요 두 후보지를 다 방문할 연료는 이제 없어요