Results for preferibilmente translation from Italian to Lithuanian

- da consumarsi preferibilmente entro . . .,
- da consumarsi preferibilmente entro…,

alla stessa ora (preferibilmente la sera).
tuo pačiu paros metu (geriau vakare).

praticata nel muscolo, preferibilmente la coscia.
po pirmojo skiepų kurso reikėtų skiepyti pakartotinai, geriausia – prieš antrųjų metų pabaigą.

spruzzare preferibilmente in un ambiente ben ventilato.
patartina vaistą purkšti gerai vėdinamoje vietoje.

preferibilmente, esperienza nella gestione di progetti.
pageidautina projektų valdymo patirtis;

norvir deve preferibilmente essere preso con il cibo.
73 norvir geriau vartoti valgant.

inovelon dovrebbe essere preferibilmente assunto con il cibo.
inovelon pageidautina vartoti kartu su maistu.

norvir deve essere preso preferibilmente a stomaco pieno.
norvir patartina vartoti valgio metu.

da consumarsi preferibilmente entro il (gg/mm/aa)
galiojimo laikas (d./mėn./metai)

inghiottisca la compressa preferibilmente con un po’ d’ acqua.
nurykite tabletę, geriausia užsigeriant vandeniu.

il vaccino va somministrato preferibilmente subito dietro l’ orecchio.
Švirkščiama pakartotinai praėjus 4 savaitėms po pirmojo vakcinavimo.

le capsule devono essere inghiottite intere, preferibilmente con acqua.
kapsulės nuryjamos nesmulkintos užsigeriant, geriausia, vandeniu.

da consumarsi preferibilmente entro il secondo quanto indicato sulla confezione.
galiojimo laikas kaip nurodyta etiketėje.

la somministrazione avviene mediante iniezione sottocutanea, preferibilmente a livello addominale.
Šio vaisto švirkščiama po oda, geriausiai pilvo.

- dopo la preparazione, la soluzione per infusione di zometa deve essere preferibilmente
jeigu jis nevartojamas iš karto, už

le iniezioni vengono praticate preferibilmente nella coscia o nella parete addominale anteriore.
eelistatavalt süstitakse reide või kõhu eesseina.

quest’ultima dovrebbe essere collocata preferibilmente al di fuori dello stabulario.
geriausia, kad šios dėžės būtų už talpyklos ribų.

il periodo in cui l’unità statistica dovrebbe essere preferibilmente utilizzata oppure no.
laikotarpis, kuriuo pageidautina naudoti statistinį vienetą arba nepageidautina jo naudoti

nelle cagne adulte, il primo trattamento dovrebbe essere somministrato preferibilmente durante il metaestro.
suaugusioms kalėms rekomenduotina pirmą kartą implantą naudoti poovuliacinio periodo metu.

menitorix deve essere somministrato solo tramite iniezione intramuscolare, preferibilmente nella regione anterolaterale della coscia.
menitorix galima švirkšti tik į raumenis, geriausia į priekinę ir šoninę šlaunies sritį.