Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha menzionato anna.
ele mencionou anna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho menzionato cam?
eu mencionei a cam?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' menzionato qui.
está aqui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai menzionato monsignore.
falaste no monsenhor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha menzionato qualcosa?
ele disse-lhe alguma coisa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non viene menzionato.
ninguem foi mencionado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ho menzionato io?
eu mencionei isso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ho gia' menzionato?
já o tinha mencionado?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha menzionato il fuoco.
falou de fogo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha menzionato qualche nome?
ele mencionou algum nome?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
carla l'ha menzionato.
- a carla mencionou-a.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha menzionato don nacio?
- falou em don nacio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, mi hanno menzionato?
- falaram em mim?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai appena menzionato freud.
acabaste de citar freud.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha menzionato robert jones?
mencionou o david robert jones?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o non l'avresti menzionato.
ou não falarias do assunto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non l'avevano menzionato.
não, não mencionaram nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo di averlo già menzionato.
penso que já lhe tinha dito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', ha menzionato questa cosa.
eu sei, ela também me disse isso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ha menzionato nessun accertamento.
ela nunca mencionou nada de auditoria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: