Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao bello ragazzo
olá homem bonito
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bello
muy bello
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie bello ragazzo
obrigada sobrinho lindo
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei bello, ragazzo.
que homem bonito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che mi racconti di bello, ragazzo?
que contas homem?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bello, ragazzi.
- muito bem. vocês são muito fixes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bello ragazzi, bello.
lindo, pessoal!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ooh, che bello ragazze!
isto é muito fixe, meninas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È stato bello, ragazzi.
aquilo foi realmente lindo, rapazes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- che fate di bello ragazze?
- alô? - o que estão fazendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che mi dite di bello, ragazzi?
que é que me trazem hoje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bello, ragazzi, sembra una cosa divertentissima.
está bem! parece-me explosivo, realmente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stato bello, ragazze, ma ora devo andare
isto foi muito bom meninas, mas eu tenho que ir. está bem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto questo e'... e' molto bello, ragazze.
isto é fixe, malta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bello! ragazzi, questa conversazione inizia a mettermi in imbarazzo.
- pessoal, esta conversa está a deixar-me um pouco desconfortável.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e' stato bello, ragazzi. - a piu' tardi, fratello.
- foi bom passar um bocado com vocês.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: