Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
così fece quello che nessun altro rider aveva mai fatto prima: scavalcò il diavolo stesso.
assim ele fez o que nenhum motoqueiro havia feito antes fugiu do próprio diabo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il cavallo bianco si slanciò per fare un grande salto, scavalcò le mura e scomparve con il suo cavaliere nel fiume moldava salvandolo dalla condanna a morte.
o cavalo não hesitou e deu um enorme salto ultrapassando as altas muralhas do castelo de vyšehrad e salvando assim o seu senhor.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"la musica scavalca i confini
"a música salta fronteiras
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting