Results for sei un copione translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

sei un copione!

Portuguese

És um imitador!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un copione.

Portuguese

É um guião.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un copione?

Portuguese

- um guião?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' un copione?

Portuguese

- isto é um guião?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dagli un copione.

Portuguese

dá-lhe um guião.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avevamo un copione.

Portuguese

tínhamos um roteiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto scrivendo un copione.

Portuguese

estou a fazer um manuscrito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- solo leggendo un copione.

Portuguese

- a ler o guião.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- esiste già un copione?

Portuguese

- já tem guião?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c'e' un copione.

Portuguese

- não existe guião.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo un copione micidiale.

Portuguese

os guionistas capricharam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti ho scritto un copione.

Portuguese

- escrevi-te um guião.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- c'e' gia' un copione?

Portuguese

- então, há um guião?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non ha neanche un copione.

Portuguese

e também não tem guião.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcuno mi getta un copione?

Portuguese

alguém pode atirar-me um guião?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quindi c'e' un copione?

Portuguese

e o eddie nero? - há um guião?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' un copione veramente buono.

Portuguese

- É um guião muito bom, vince.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo non è un copione, diana.

Portuguese

isto não é um guião.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io avevo un'idea per un copione.

Portuguese

eu uma vez tive uma ideia para um guião.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le sembrera' di avere un copione.

Portuguese

- parecerá que está a ler um guião.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,074,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK