Je was op zoek naar: sei un copione (Italiaans - Portugees)

sei un copione!
És um imitador!

un copione.
É um guião.

- un copione?
- um guião?

- e' un copione?
- isto é um guião?

dagli un copione.
dá-lhe um guião.

- avevamo un copione.
tínhamos um roteiro.

sto scrivendo un copione.
estou a fazer um manuscrito.

- solo leggendo un copione.
- a ler o guião.

- esiste già un copione?
- já tem guião?

non c'e' un copione.
- não existe guião.

abbiamo un copione micidiale.
os guionistas capricharam.

- ti ho scritto un copione.
- escrevi-te um guião.

- c'e' gia' un copione?
- então, há um guião?

e non ha neanche un copione.
e também não tem guião.

qualcuno mi getta un copione?
alguém pode atirar-me um guião?

- quindi c'e' un copione?
e o eddie nero? - há um guião?

- e' un copione veramente buono.
- É um guião muito bom, vince.

questo non è un copione, diana.
isto não é um guião.

io avevo un'idea per un copione.
eu uma vez tive uma ideia para um guião.

- le sembrera' di avere un copione.
- parecerá que está a ler um guião.