Results for capito translation from Italian to Russian

no capito
no understood

si io capito
i understand you

ciao, ho capito
Привет,я поняла. Надеюсь,что это воскресенье будет таким,как на этом фото...хорошего дня

non hai capito?
Не понял?

scusa non ho capito
désolé, je ne comprenais pas

ma anna aveva capito.
ты поняла

a capito ma sei fidanzata
zu verstehen, aber du bist verlobt

non ho capito cosa hai scritto
Я не понимаю, что вы написали

— ho capito — disse piano.
-- Я поняла, -- шепотом сказала она.

— ho capito — disse, arrossendo.
-- Я поняла, -- сказала она, покраснев.

aveva capito che si trattava di religione.
Он понял, что дело шло о религии.

ella, capito in altro modo quello sguardo, gli sorrise.
Она, иначе поняв этот взгляд. улыбнулась ему.

a un tratto egli s’illuminò tutto: aveva capito.
Он вдруг просиял: он понял.

avete capito tutte queste cose?». gli risposero: «sì»
И спросил их Иисус: поняли ли вы все это? Они говорят Ему: так, Господи!

— io prego voi di spiegarmi... — disse con dignità, avendo finalmente capito.
-- Я прошу вас объяснить мне... -- с достоинством сказал он, поняв наконец.

— ah, ah, tu hai capito questo, l’hai capito davvero? — gridò con gioia nikolaj.
-- А, а! Ты понял это, ты понял это? -- радостно закричал Николай.

quota capit.
сумма взноса