Results for quando voi volete mi chiamate translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

quando voi volete mi chiamate

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

se ne volete, mi chiamate.

Spanish

- si quieren, me llaman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

figlia voi mi chiamate?

Spanish

¿hija me llamáis?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi piace quando mi chiamate cosi'.

Spanish

no me gusta cuando te diriges a mí así.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi volete...

Spanish

¿quiere--?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi volete?

Spanish

quiere que...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi volete me

Spanish

¿quieres que lo haga yo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così mi chiamate.

Spanish

así me llama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi chiamate "ron"?

Spanish

¿me llamáis carabina?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

se voi volete me.

Spanish

si vos me deseáis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah , voi volete dire...

Spanish

ya veo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi volete compiacermi.

Spanish

- adelante. - ¿de verdad quieren darme ese placer?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi volete giocare?

Spanish

por esta noche basta, hijo. ¿y usted, señor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso mi chiamate indy?

Spanish

¿ahora vamos a llamarme indy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi chiamate figlio.

Spanish

- ¿te he llamado hijo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perché mi chiamate dick?

Spanish

- ¿por qué me están llamando richie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come si dice quando voi volete ficcare quei cosetti negli ovuli?

Spanish

¿cómo se llama cuando se quiere meter esas cosas en óvulos ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, mi chiamate così, no?

Spanish

eso es lo que vosotros me llamáis, ¿sí? sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora voi volete rovinarmi !

Spanish

- ¿así que quieres arruinarme?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- "voi volete... questo cui".

Spanish

"tú quieres este ti"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

anche voi volete farla finita.

Spanish

tú también quieres que acabe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,548,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK