Results for prosciutto translation from Italian to Swedish

prosciutto
skinka

prosciutto crudo
prosciutto

«prosciutto toscano»
”prosciutto toscano”

forma del prosciutto
skinkas form

«prosciutto di parma»
”prosciutto di parma”

prosciutto di carpegna (dop)
prosciutto di carpegna (sub)

prosciutto disossato con pelle
benfri skinka med svål

prosciutto disossato con taglio a v
benfri skinka i v-form

si ottengono così 6 panini al prosciutto.
lägg på varsin skiva bröd ovanpå.

prosciutto disossato senza pelle e sgrassato
benfri skinka utan svål och fett

per il «prosciutto di parma» intero con osso
hel skinka med ben:

per il «prosciutto di parma» affettato e preconfezionato
skivad och förpackad skinka:

distribuire la miscela di prosciutto e insalata su 6 fette di pane.
bre sex skivor bröd med jämna portioner av skinkröran.

bacon di tipo wiltshire e tagli simili, compreso il prosciutto salato
bacon av wiltshire-typ och skivor av denna, inbegripet saltad skinka

«prosciutto di parma», «prosciutto di san daniele» [19]:
”prosciutto di parma”, ”prosciutto di san daniele” [19]:

la stagionatura del “prosciutto di parma” deve essere di almeno 16 mesi;
’prosciutto di parma’ ska mognadslagras under minst 16 månader.

non riguardano le transazioni che hanno luogo dopo la prima commercializzazione del prosciutto in questione;
får inte gälla transaktioner efter den första saluföringen av den berörda skinkan,

per il “prosciutto di parma”“prosciutto di parma” affettato e preconfezionato:
skivad och förpackad ’prosciutto di parma’:

attualmente sono attive nella comarca aziende di lavorazione di questo tipo di prosciutto che vantano oltre 50 anni di esperienza.
i dagsläget finns det inom området företag som har framställt denna typ av skinka i över 50 år.

nel disciplinare della denominazione di origine protetta «prosciutto di parma» sono approvate le modifiche seguenti:
i produktspecifikationen för den skyddade ursprungsbeteckningen ”prosciutti di parma” godkänns följande ändringar: