From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
件
messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1: 表示 %2 件
%1: %2 displayed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(%d 件の未読、全 %d 件)
(%d unread, %d total)
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
%1 件の受信 sms (未読 %2 件)。
%1 received sms (%2 unread).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1: 新規 %2 件, 表示 %3 件
%1: %2 new, %3 displayed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 合計: %2 件 未読: %3 件
%1 total: %2 unread: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2月ラジカヴァ(ndaほぼ計画通り、承認は来秋) 60 8月nov hit(希少疾患?) 61 8月mp 513(単独、met併用、lplv完了) 62 m 1303t 交流会 ind 63 ind事前相談後に計画確定 64 新規開発品:中国開発への着手、計画通りの推進 65 カナリア、mt 5199、nd0612/nd0901 66 mt 1186、mt 2990、mt 8554、mt 7117、他 67 導入案件2件(2020年cpp後) 68 5月nov製造場所変更
february rage cava (nda plan almost as approval mhi) 60 8 / nov hit (rare disease? ) 61 august planning meeting ind 63rd ind prior consultation after mp 513 (single, met with lplv finish) 62 m 1303t final 64 new products: promoting 65 embarked for china development, planned the canaria, mt 5199, nd0612/nd0901 1186 66 mt, mt 2990 8554 mt mt 7117, 67 introduction issue 2 (2020 after the cpp) 68 5 nov manufacturing site change
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: