Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cantate domino quoniam magnifice fecit adnuntiate hoc in universa terr
cantate inni al signore, perché ha fatto cose grandiose, ciò sia noto in tutta la terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dextera tua domine magnifice in fortitudine dextera tua domine percussit inimicu
la tua destra, signore, terribile per la potenza, la tua destra, signore, annienta il nemico
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
revertere ad locum tuum decreveram quidem magnifice honorare te sed dominus privavit te honore disposit
ora vattene al tuo paese! avevo detto che ti avrei colmato di onori, ma ecco, il signore ti ha impedito di averli»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et salvabit dominus tabernacula iuda sicut in principio ut non magnifice glorietur domus david et gloria habitantium hierusalem contra iuda
il signore salverà in primo luogo le tende di giuda; perché la gloria della casa di davide e la gloria degli abitanti di gerusalemme non cresca più di quella di giuda
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: