Results for humiliaverunt translation from Latin to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Spanish

Info

Latin

humiliaverunt

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

mulieres in sion humiliaverunt virgines in civitatibus iud

Spanish

a las mujeres violaron en sion, y a las vírgenes en las ciudades de judá

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

populum tuum domine humiliaverunt et hereditatem tuam vexaverun

Spanish

tus testimonios son muy firmes. la santidad adorna tu casa, oh jehovah, a través de los años

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

verecundiora patris discoperuerunt in te inmunditiam menstruatae humiliaverunt in t

Spanish

en ti descubren la desnudez del padre; en ti mancillan a la mujer que está impura por su menstruación

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ponam illud in manu eorum qui te humiliaverunt et dixerunt animae tuae incurvare ut transeamus et posuisti ut terram corpus tuum et quasi viam transeuntibu

Spanish

la pondré en la mano de los que te atormentan, los que dicen a tu alma: 'póstrate para que pasemos.' y tú pusiste tu espalda como tierra, y como calle para los que pasaban.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et venient ad te curvi filii eorum qui humiliaverunt te et adorabunt vestigia pedum tuorum omnes qui detrahebant tibi et vocabunt te civitatem domini sion sancti israhe

Spanish

humillados vendrán a ti los hijos de los que te afligieron; a las plantas de tus pies se postrarán todos los que te menospreciaban. te llamarán ciudad de jehovah, sion del santo de israel

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,782,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK