Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iesp jam s
always vary the sites you inject, to avoid lumps (see 5 possible side effects).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neb �tu bijis iesp �jams.
make use of it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iesp jam s blakuspar d bas
possible side effects
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
rstam j em v r iesp jam
ed the following substances may reduce insulin requirement:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iesp jam s blakuspar d bas).
the best places to give yourself an injection are: the front of your ic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pagrieziet uzgali atpaka, cik iesp jams.
if you have, by mistake, tried to set a dose over 78 units, follow these steps:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
11 noteiktu iesp jamas aritmijas rašanos.
11 5.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
+ projekts droši vien neb �tu bijis iesp �jams.
‘microlight’ have been possible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uzs kot insul nterapiju iesp jami refrakcijas trauc jumi.
eye disorders uncommon - refraction disorder refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iesp jam s blakuspar d bas 5 kentera uzglab šana 6.
1. what kentera is and what it is used for 2. before you use kentera 3. how to use kentera 4. possible side effects 5. storing kentera 6.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iesp jam s blakuspar d bas 5 k uzglab t optruma 6.
how to store optruma 6.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iesp jam s blakuspar d bas 5 k uzglab t zyprexa velotab 6.
how to store zyprexa velotab 6.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diskusijas turpin�sies slov�nijas prezident�ras laik� un, iesp�jams, ar� v�l�k.
discussions will continue under the slovenian presidency, and possibly beyond.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iesp jamais veicinošais faktors var tu b t augsts valpro ta l menis plazm.
in one clinical trial in patients with bipolar mania, valproate combination therapy with olanzapine resulted in an incidence of neutropenia of 4.1%; a potential contributing factor could be high plasma valproate levels.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ja ir nepieciešama kombin cija ar ilgstošas darb bas insul nu, t ir iesp jama tikai jaucot velosulin kop va
velosulin should not be mixed with insulin zinc suspensions ro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oper�cija althea turpin�ja sniegt droš�bas saj�tu un bija gatava rea��t iesp�jamu droš�bas apdraud�jumu gad�jum�vis�valst�.
althea continued to provide reassurance and remained ready to respond to security challenges throughout the country.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zyprex velotab nav ieteicams ordin t gados veciem pacientiem ar demenci, jo ir iesp jamas nopietnas blakuspar d bas.
the use of zyprexa velotab in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ja j s vad t transportl dzek us vai apkalpojat iek rtas vai meh nismus: paturiet pr t hipoglik mijas simptomu iesp jam bu.
if you drive or use tools or machines: watch out for signs of a hypo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ja faktiskie dati nav pieejami vai tos nav iespē jams apstrādāt, iesniedz aplēses par valsti.
where actual data are unavailable or cannot be processed, national estimates shall be provided.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: