Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya atau tidak
yes or no
Last Update: 2015-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya tak kenal awak
country ?
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kenal awak lagi
i do not know you anymore
Last Update: 2017-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ok? (ya atau tidak)
- ok? (yes or no)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siapa kamu? saya tak kenal kamu
assalamualaikom. who is this? why find me?
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respons ya atau tidak diperlukan
a yes or no response is required
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kenal kenalan kamu yang lain
i want to know you can't.
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak mahu bergurau tolong serius kamu mahu beli produk saya atau tidak
how i want to trust you
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sifat boolean '%s' tidak sah (buka ya atau tidak)
invalid boolean property '%s' (not yes or no)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda benar-benar ingin menggunakan disk ini ( ya atau tidak)
do you really want to use this disk (yes or no)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangkakan 'ya' atau 'tidak' untuk token boolean, dapat '%s'
expected 'yes' or 'no' for boolean token, got '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjangkakan 'ya' atau 'tidak' bagi token boolean %s, dapat '%s'
expected 'yes' or 'no' for boolean token, got '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: