Results for thyrotropin translation from Maltese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

Italian

Info

Maltese

thyrotropin

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Italian

Info

Maltese

kull kunjett fih 1. 1 mg thyrotropin alfa.

Italian

ogni flaconcino contiene 1,1 mg di tireotropina alfa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

kull fjala fiha 0. 9 mg tas- sustanza attiva thyrotropin alfa.

Italian

ciascun flaconcino contiene 0,9 mg del principio attivo tireotropina alfa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

thyrogen 0. 9 mg trab għal soluzzjoni għall- injezzjoni. thyrotropin alfa

Italian

thyrogen 0,9 mg polvere per soluzione iniettabile. tireotropina alfa

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

1 ml biss għandu jinġibed li hu ejwivalenti għal 0. 9 ta ’ thyrotropin alfa.

Italian

aspirare solo 1 ml, pari a 0,9 mg di tireotropina alfa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kull kunjett ta ’ thyrogen fih valur nominali ta ’ 0. 9 mg thyrotropin alfa.

Italian

ogni flaconcino di thyrogen contiene un valore nominale di 0,9 mg di tireotropina alfa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

thyrogen 0. 9 mg trab għal soluzzjoni għall- injezzjoni. thyrotropin alfa użu għal ġol- muskoli.

Italian

thyrogen 0,9 mg polvere per soluzione iniettabile. tireotropina alfa uso intramuscolare.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

informazzjoni gĦal min qed jagĦmel uŻu minnu thyrogen 0. 9 mg mg trab għal soluzzjoni għall- injezzjoni. thyrotropin alfa

Italian

informazioni per l’ utilizzatore thyrogen 0,9 mg di polvere per soluzione iniettabile tireotropina alfa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

thyrotropin alfa hu ormon li jistimula t- tirojde umana u jiġi magħmul mit- teknoloġija tad- dna rikombinant.

Italian

la tireotropina alfa è l’ ormone tireotropo umano prodotto con la tecnologia del dna ricombinante.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

is- sustanza attiva f’ thyrogen, thyrotropin alfa, jintuża biex jittestja l- funzjoni tat- tirojde.

Italian

il principio attivo contenuto in thyrogen, la tireotropina alfa, viene usata per condurre esami sulla funzionalità della tiroide.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

wara r- rikostituzzjoni, kull kunjett ta ’ thyrogen ikun fih 0. 9 mg ta ’ thyrotropin alfa f’ 1. 0 ml.

Italian

dopo ricostituzione, ciascun flaconcino di thyrogen contiene 0,9 mg di tireotropina alfa in 1,0 ml.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

il- passaġġ prinċipali ta ’ l- eliminazzjonit ta ’ thyrotropin alfa hu mifhum li hu renali u fuq livell aktar baxx epatiku.

Italian

si ritiene che la principale via di eliminazione della tireotropina alfa sia probabilmente renale e, in misura minore, epatica.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

id- doża rrakkomandata ta 'thyrogen hi żewġ dożi ta' 0. 9 mg thyrotropin alfa mogħtija f' intervall ta '24 siegħa.

Italian

la posologia raccomandata di thyrogen è di due dosi da 0,9 mg di tireotropina alfa somministrate con un intervallo di 24 ore.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kull kunjett fih 0. 9 mg/ ml ta ’ thyrotropin alfa meta jiġi rikostitwit b’ 1. 2 ml ta ’ ilma għall- injezzjonijiet.

Italian

dopo ricostituzione con 1,2 ml di acqua per preparazioni iniettabili, ogni flaconcino contiene 0,9 mg/ ml di tireotropina alfa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

thyrotropin alfa (ormon rikombinanti li jistimula t- tirojde umana) hi glikoproteina ħeterodimerika magħmula permezz tat- teknoloġija tad- dna rikombinanti.

Italian

la tireotropina alfa (ormone tireotropo umano ricombinante) è una glicoproteina eterodimerica prodotta tramite la tecnologia del dna ricombinante.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

1 ml biss għandu jinġibed li hu ekwivalenti għal 0. 9 ta ’ thyrotropin alfa is- sustanzi l- oħra huma: mannitol sodium phosphate monobasic, monohydrate sodium phosphate dibasic, heptahydrate sodium chloride

Italian

gli eccipienti sono: mannitolo fosfato di sodio monobasico, monoidrato fosfato di sodio dibasico, eptaidrato cloruro di sodio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,034,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK