検索ワード: thyrotropin (マルタ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Italian

情報

Maltese

thyrotropin

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

イタリア語

情報

マルタ語

kull kunjett fih 1. 1 mg thyrotropin alfa.

イタリア語

ogni flaconcino contiene 1,1 mg di tireotropina alfa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

kull fjala fiha 0. 9 mg tas- sustanza attiva thyrotropin alfa.

イタリア語

ciascun flaconcino contiene 0,9 mg del principio attivo tireotropina alfa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

thyrogen 0. 9 mg trab għal soluzzjoni għall- injezzjoni. thyrotropin alfa

イタリア語

thyrogen 0,9 mg polvere per soluzione iniettabile. tireotropina alfa

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

1 ml biss għandu jinġibed li hu ejwivalenti għal 0. 9 ta ’ thyrotropin alfa.

イタリア語

aspirare solo 1 ml, pari a 0,9 mg di tireotropina alfa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

kull kunjett ta ’ thyrogen fih valur nominali ta ’ 0. 9 mg thyrotropin alfa.

イタリア語

ogni flaconcino di thyrogen contiene un valore nominale di 0,9 mg di tireotropina alfa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

thyrogen 0. 9 mg trab għal soluzzjoni għall- injezzjoni. thyrotropin alfa użu għal ġol- muskoli.

イタリア語

thyrogen 0,9 mg polvere per soluzione iniettabile. tireotropina alfa uso intramuscolare.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

informazzjoni gĦal min qed jagĦmel uŻu minnu thyrogen 0. 9 mg mg trab għal soluzzjoni għall- injezzjoni. thyrotropin alfa

イタリア語

informazioni per l’ utilizzatore thyrogen 0,9 mg di polvere per soluzione iniettabile tireotropina alfa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

thyrotropin alfa hu ormon li jistimula t- tirojde umana u jiġi magħmul mit- teknoloġija tad- dna rikombinant.

イタリア語

la tireotropina alfa è l’ ormone tireotropo umano prodotto con la tecnologia del dna ricombinante.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

is- sustanza attiva f’ thyrogen, thyrotropin alfa, jintuża biex jittestja l- funzjoni tat- tirojde.

イタリア語

il principio attivo contenuto in thyrogen, la tireotropina alfa, viene usata per condurre esami sulla funzionalità della tiroide.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

wara r- rikostituzzjoni, kull kunjett ta ’ thyrogen ikun fih 0. 9 mg ta ’ thyrotropin alfa f’ 1. 0 ml.

イタリア語

dopo ricostituzione, ciascun flaconcino di thyrogen contiene 0,9 mg di tireotropina alfa in 1,0 ml.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

il- passaġġ prinċipali ta ’ l- eliminazzjonit ta ’ thyrotropin alfa hu mifhum li hu renali u fuq livell aktar baxx epatiku.

イタリア語

si ritiene che la principale via di eliminazione della tireotropina alfa sia probabilmente renale e, in misura minore, epatica.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

id- doża rrakkomandata ta 'thyrogen hi żewġ dożi ta' 0. 9 mg thyrotropin alfa mogħtija f' intervall ta '24 siegħa.

イタリア語

la posologia raccomandata di thyrogen è di due dosi da 0,9 mg di tireotropina alfa somministrate con un intervallo di 24 ore.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

kull kunjett fih 0. 9 mg/ ml ta ’ thyrotropin alfa meta jiġi rikostitwit b’ 1. 2 ml ta ’ ilma għall- injezzjonijiet.

イタリア語

dopo ricostituzione con 1,2 ml di acqua per preparazioni iniettabili, ogni flaconcino contiene 0,9 mg/ ml di tireotropina alfa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

thyrotropin alfa (ormon rikombinanti li jistimula t- tirojde umana) hi glikoproteina ħeterodimerika magħmula permezz tat- teknoloġija tad- dna rikombinanti.

イタリア語

la tireotropina alfa (ormone tireotropo umano ricombinante) è una glicoproteina eterodimerica prodotta tramite la tecnologia del dna ricombinante.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

1 ml biss għandu jinġibed li hu ekwivalenti għal 0. 9 ta ’ thyrotropin alfa is- sustanzi l- oħra huma: mannitol sodium phosphate monobasic, monohydrate sodium phosphate dibasic, heptahydrate sodium chloride

イタリア語

gli eccipienti sono: mannitolo fosfato di sodio monobasico, monoidrato fosfato di sodio dibasico, eptaidrato cloruro di sodio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,759,289,733 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK