検索ワード: sconto a scalare (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sconto a scalare

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

indentazione a scalare

英語

skew indent

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

12% sconto: a maggio

英語

12% discount: in may

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

importo sconto a contratto

英語

contract discount amount

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

alberghi, sconto, a budapest

英語

cheap hotels in budapest

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sconto a disponibilità limitata.

英語

• limited capacity available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

calcolare automaticamente lo sconto a cui avete il diritto.

英語

you can automatically calculate the discount that you are eligible for.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutti gli nostri ospiti hanno 10 % di sconto a

英語

all our guests have 10 % discount on the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

villa posta su un promontorio a scalare sul mare che dista 200 m .

英語

manor on a hill to climb on the sea is 200 meters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aiutalo a scalare la vetreria fino alla cima prima che perda il lavoro.

英語

climb to the top of the glassworks as fast as you can.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quali sono le ragioni che le spinsero e le spingono a scalare le montagne?

英語

what makes and made them want to climb mountains?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

queste due mancanze ci hanno costretti a scalare marcia e adottare misure transitorie.

英語

these two failings have forced us to shift down a gear and to adopt temporary transitional measures.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

i titoli di sconto a breve termine sono valutati al costo più gli interessi maturati.

英語

short-term discount securities are shown at cost plus accrued interest.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

devi piazzare circa 10 stalattiti sul muro per aiutare il pinguino a scalare il più in alto possibile.

英語

you can place about 10 stalactites on the wall to help penguin climbing as high as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il castello di aghjkaghala si trova alla cima della montagna che prende un’ora a scalare.

英語

the small castle, is at the top of a deceivingly tall peak which takes an hour to climb.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per tutti quelli che mirano in alto: chi riuscirà a scalare la gigantesca forma di formaggio?

英語

for all those who want to get to the top. who’ll conquer the giant cheese?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da non dimenticare che, rinunciando alla borsa della spesa, si riceve uno sconto a titolo di ringraziamento.

英語

incidentally, customers who dispense with a plastic bag are given a discount as a token of thanks for their eco-friendly behavior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in pochi attimi deve compiere la scelta, se continuare a scalare o rinunciare e cadere verso la morte. .

英語

in a few seconds he has to make his choice: either to go on climbing or fall towards death

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sconti a partire già dal primo anno

英語

already in the first year you will benefit from volume and time-dependent discounts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sconti a seconda della durata?

英語

discounted rates by length of stay?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a breve il libro sarà disponibile sugli altri store [ibookstore apple compreso], nel frattempo aiutateci a scalare le classifiche

英語

the book will be available soon on other store [including apple ibookstore], in the meantime, help us climb the charts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,752,101 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK