Results for inkonsapevoli translation from Maltese to Portuguese

pazjenti inkonsapevoli pazjenti adulti:
doentes não submetidos previamente a tratamento doentes adultos:

2 aptivus/ ritonavir m’ għandux jintuża f’ pazjenti li huma inkonsapevoli mit- trattament
2 aptivus/ ritonavir não deve ser usado no tratamento de doentes sem experiência prévia em terapêutica anti- retroviral.

Żmien kemm iddum it- trattament – pazjenti inkonsapevoli tbassir tar- rispons viroloġiku sostnut:
duração do tratamento - doentes não submetidos previamente a tratamento previsibilidade da resposta virológica mantida:

effetti farmakodinamiċi viramune ġie valorizzat kemm fuq pazjenti inkonsapevoli mit- trattament kif ukoll fuq pazjenti b’ esperjenza ta 'trattament.
efeitos farmacodinâmicos viramune foi avaliado tanto em novos doentes como em doentes pré- tratados.

effetti farmakodinamiċi viramune ġie valorizzat kemm fuq pazjenti inkonsapevoli mit- trattament kif ukoll fuq pazjenti b’ esperjenza ta 'trattament.
efeitos farmacodinâmicos viramune foi avaliado tanto em novos doentes como em doentes pré- tratados.

nisa inkonsapevoli mit- trattament għandhom jingħataw parir sabiex jibdew it- terapija qabel il- konċepiment sabiex jilħqu l- aħjar saħħa.
as mulheres sem tratamento prévio devem ser aconselhadas a considerar iniciar a terapêutica antes da concepção de modo a obter- se um estado de saúde óptimo.

it- trattament b’ aptivus m’ għandux jintuża jekk inti qatt ma rċevejt terapija antiretrovirali (inkonsapevoli tat- tratatment).
o tratamento com aptivus não deve ser utilizado caso nunca tenha recebido terapêutica anti- retroviral (tratamento sem experiência prévia em terapêutica anti- retroviral).

dawn l- antiġeni jistgħu jitqiesu bħala antiġeni ‘ ta ’ tip ġdid ’ u jissimulaw sitwazzjoni fejn il- popolazzjoni fil- mira għat- tilqima hija immunoloġikament inkonsapevoli.
estes antigénios podem ser considerados como antigénios “ novos ” e simulam uma situação em que a população alvo é imunologicamente não sensibilizada.