Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dawn iż-żewġ sottoskemi għalhekk jistgħu jiġu kontrobilanċjati.
dessa två delsystem är således utjämningsbara.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
-trakkijiet bil-lift kontrobilanċjati li jaħdmu bil-magna tal-kombustjoni
-vägbeläggningsmaskiner med komprimerande avdragare.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-deskrizzjoni, fejn meħtieġa, tal-miżuri ewliena sabiex jiġu evitati, imnaqqsa u, jekk possibbli, kontrobilanċjati l-effetti avversi maġġuri.
-en eventuell beskrivning av de huvudsakliga åtgärderna för att undvika, minska och om möjligt neutralisera de allvarligaste negativa effekterna.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(15) skond il-valutazzjoni tal-bord, il-fondi pprovduti lil hynix fil-kuntest tal-programm ta'ristrutturazzjoni ta'mejju 2001 m’għandhomx jiġu kontrobilanċjati.[10]
(15) i enlighet med panelens bedömning bör de medel som hynix tillhandahållits inom ramen för omstruktureringsprogrammet i maj 2001 inte utjämnas.[10]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: