Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeszcze jeden.
just one more.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeszcze jeden etap
yet another leap to take
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dh: jeszcze jeden.
dh: one more?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeszcze jeden przykład
one more example
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dodaj jeszcze jeden...
add another...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i jeszcze jeden przykład.
one more example of this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a oto jeszcze jeden przykład.
here is yet another example.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"kto pragnie, niech przyjdzie"
the call of this gospel age is a limited one, "he that hath an ear, let him hear," and let him come, and, coming, be one of the elect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
echo "to jest jeszcze jeden test";
echo 'this is yet another test';
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
po co więc jeszcze jeden cmentarz?
do we need one cemetery more?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeszcze jeden przykład drewnianego domku
one more example
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do wyznaczenia jeszcze jeden członek gr.
another member of gr.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ale jest jeszcze jeden, dodany element.
but one more added feature.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a teraz jeszcze jeden zwrot akcji.
there's one more, i think, wonderful twist to that tale.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bf: ok, zrobimy jeszcze jeden numer.
bf: we've got one more we're going to do.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
główne wydarzenie potrwa jeszcze jeden dzień.
the main event continues on for one more day.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
zanim zakończę, pokażę jeszcze jeden przykład .
here's just one example before i close up.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dwa bity możemy dodać w jeszcze jeden sposób.
to rein it, we need to put that information back somehow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musimy się bardziej postarać. jeszcze jeden przykład.
we have to try better. let's show them another example.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i to jest jeszcze jeden aspekt sukcesu tego projektu.
this is another aspect of the project’s success.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: